Proteção de dados
1.Proteção de dados em resumo
Indicações gerais
As notas a seguir fornecem uma visão geral simples do que acontece com suas informações pessoais quando visitar o nosso site. Dados pessoais são todos os dados com os quais pode ser identificado pessoalmente. Informações detalhadas sobre o tema da proteção de dados podem ser encontradas na nossa declaração de proteção de dados listada neste texto.
Recolha de dados no nosso site
Quem é responsável pela recolha de dados neste site?
O processamento de dados neste site é realizado pelo operador do site. Encontrará seus dados de contacto na nota legal deste site.
Como recolhemos os seus dados?
Por um lado, os seus dados são recolhidos através da sua comunicação connosco. Esses dados podem ser entrados num formulário de contacto, por exemplo. Outros dados são recolhidos automaticamente por nossos sistemas de TI quando visitar o site. Estes são principalmente dados técnicos (por exemplo, navegador de Internet, sistema operacional ou hora da chamada de página). Estes dados são recolhidos automaticamente assim que entrar no nosso site.
Para que utilizamos os seus dados?
Alguns dos dados são recolhidos para garantir que o site está livre de erros. Outros dados podem ser utilizados para analisar o comportamento do utilizador.
Que direitos tem em relação aos seus dados?
Tem o direito de, a qualquer momento e gratuitamente, receber informações sobre a origem, o destinatário e a finalidade dos seus dados pessoais armazenados. O utilizador também tem o direito de solicitar a correção, bloqueio ou eliminação desses dados. Pode contactar-nos em qualquer altura através do endereço indicado no impresso para esta e outras questões sobre o tema da proteção de dados. Além disso, tem o direito de recorrer para a autoridade de controlo competente.
Ferramentas e ferramentas de análise de terceiros
Quando visitar o nosso site, seu comportamento de navegação pode ser avaliado estatisticamente. Isso é feito principalmente com cookies e os chamados programas de análise. A análise do seu comportamento de surf é geralmente anônima; o comportamento de surf não pode ser rastreado até você. O utilizador pode objetar a essa análise ou impedi-la ao não utilizar determinadas ferramentas. Para mais informações sobre este assunto, consulte a seguinte declaração de proteção de dados. Pode objetar a essa análise. Nós o informaremos sobre as possibilidades de objeção nesta declaração de proteção de dados.
2. Notas gerais e informações obrigatórias
Proteção de dados
Os operadores destas páginas levam muito a sério a proteção dos seus dados pessoais. Nós tratamos os seus dados pessoais de forma confidencial e de acordo com os regulamentos legais de proteção de dados e com esta declaração de proteção de dados.
Quando usar este site, vários dados pessoais são coletados. Dados pessoais são os dados com os quais pode ser identificado pessoalmente. Esta declaração de proteção de dados explica quais os dados que recolhemos e para que fins os utilizamos. Ele também explica como e para que finalidade isso é feito.
Gostaríamos de salientar que a transmissão de dados através da Internet (por exemplo, comunicação por correio eletrónico) pode estar sujeita a vulnerabilidades de segurança. Não é possível uma proteção completa dos dados contra o acesso de terceiros.
Nota sobre o órgão responsável
O órgão responsável pelo processamento de dados neste site é:
GAWRONSKI GmbH
Marktstrasse 9
73765 Neuhausen
Telefone: +49 07158 679850
E-Mail: info@GAWRONSKI.de
O órgão responsável é a pessoa física ou jurídica que, sozinha ou em conjunto com outros, decide sobre as finalidades e os meios de processamento de dados pessoais (por exemplo, nomes, endereços de e-mail, etc.).
Revogação do seu consentimento para o processamento de dados
Muitas operações de processamento de dados só são possíveis com o seu consentimento expresso. Pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Para este efeito, é suficiente enviar-nos uma notificação informal por e-mail. A legalidade do tratamento de dados efetuado até à revogação não é afetada pela revogação.
Direito à transferibilidade dos dados
Tem o direito de ter dados que nós processamos automaticamente com base no seu consentimento ou em cumprimento de um contrato entregue a si ou a um terceiro num formato comum, legível por máquina. Se o utilizador solicitar a transferência direta dos dados para outra pessoa responsável, isso só será feito na medida em que for tecnicamente viável.
Informação, bloqueio, eliminação
No âmbito das disposições legais aplicáveis, tem o direito de liberar, a qualquer momento, informações sobre seus dados pessoais armazenados, sua origem e destinatário e a finalidade do processamento de dados e, se aplicável, o direito à correção, bloqueio ou eliminação desses dados. Pode contactar-nos em qualquer altura através do endereço indicado no impresso para esta e outras questões sobre o tema dos dados pessoais.
3.Recolha de dados no nosso site
Cookies
Algumas das páginas da Internet utilizam os chamados cookies. Os cookies não danificam o seu computador e não contêm vírus. Os cookies servem para tornar a nossa oferta mais fácil de usar, mais eficaz e mais segura. Cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados no seu computador pelo seu browser.
A maioria dos cookies que utilizamos são os chamados «cookies de sessão». Eles são automaticamente apagados no final da sua visita. Outros cookies permanecem armazenados no seu dispositivo até que os elimine. Estes cookies permitem-nos reconhecer o seu navegador na sua próxima visita.
Pode configurar seu navegador para que seja informado sobre a configuração dos cookies e só permita cookies em casos individuais, aceitar cookies para determinados casos ou excluí-los e ativar a exclusão automática de cookies ao fechar o navegador. Se os cookies forem desativados, a funcionalidade deste site pode ser restringida.
Os cookies, que são necessários para a execução do processo de comunicação eletrónica ou para o fornecimento de determinadas funções desejadas por si (por exemplo, função de cesto de compras), são armazenados com base no artigo 6, n.º 1, alínea f), do DSGVO. O operador do site tem um interesse justificado no armazenamento de cookies para uma prestação de serviços tecnicamente livre de erros e otimizada. Quanto a outros cookies (por exemplo, cookies para a análise do seu comportamento de navegação), estes são tratados separadamente nesta declaração de proteção de dados.
Ficheiros de log do servidor
O provedor das páginas automaticamente recolha e armazena informações nos chamados ficheiros de log do servidor, que seu navegador nos transmite automaticamente. Isso são:
- Tipo e versão do navegador
- sistema operativo utilizado
- URL de referência
- Nome do host do computador de acesso
- Hora da solicitação do servidor
- Endereço IP
Estes dados não serão fundidos com outras fontes de dados.
A base para o tratamento de dados é o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do DSGVO, que permite o tratamento de dados para o cumprimento de um contrato ou de medidas pré-contratuais.
Formulário de contacto
Se nos enviar questões através do formulário de contacto, os seus dados do formulário de consulta, incluindo os dados de contacto que forneceu, serão guardados por nós para efeitos de processamento da consulta e em caso de perguntas complementares. Não transmitimos estes dados sem o seu consentimento.
O processamento dos dados introduzidos no formulário de contacto é, portanto, efetuado exclusivamente com base no seu consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do DSGVO). Pode revogar a esse consentimento a qualquer momento. Para este efeito, é suficiente enviar-nos uma notificação informal por e-mail. A legalidade dos processos de tratamento de dados efetuado até à revogação não é afetada pela revogação.
Os dados introduzidos por si no formulário de contacto permanecerão connosco até que nos solicite a sua eliminação, revogue o seu consentimento para o armazenamento ou a finalidade do armazenamento de dados deixe de ser aplicável (por exemplo, após o seu pedido ter sido processado). As disposições estatutárias obrigatórias – em especial os períodos de retenção – não são afetadas.
4. Ferramentas de análise e publicidade
Google Analytics
Este site utiliza funções do serviço de análise web Google Analytics. O fornecedor é Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.
O Google Analytics utiliza os chamados “cookies”. Estes são ficheiros de texto que são armazenados no seu computador e que permitem uma análise da utilização do website por si. As informações geradas pelo cookie sobre o seu uso deste website serão geralmente transmitidas e armazenadas pelo Google em servidores nos Estados Unidos.
Os cookies do Google Analytics são armazenados com base no artigo 6, parágrafo 1 f alínea f DSGVO. O operador do site tem um interesse legítimo em analisar o comportamento do utilizador, a fim de otimizar tanto o seu site como a sua publicidade.
Anonimização IP
Ativamos a função de anonimização de IP neste site. Como resultado, o seu endereço IP será truncado pela Google nos estados membros da União Europeia ou noutros estados signatários do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu antes da transmissão para os Estados Unidos. Só em casos excecionais é que o endereço IP completo é transmitido para um servidor do Google nos EUA e aí encurtado. Em nome do operador deste website, a Google utilizará estas informações para avaliar a sua utilização do website, para compilar relatórios sobre a atividade do website e para fornecer outros serviços relacionados com a atividade do website e a utilização da Internet ao operador do website. O endereço IP transmitido pelo seu navegador como parte do Google Analytics não é combinado com outros dados do Google.
Plugin do navegador
Pode recusar o uso de cookies selecionando as configurações apropriadas no seu navegador, no entanto, observe que se fizer isso, pode não ser capaz de usar todas as funcionalidades deste site. Pode também impedir a Google de recolher os dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utilização do website (incluindo o seu endereço IP) e de processar esses dados pela Google, transferindo e instalando o plug-in do navegador disponível na seguinte ligação:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pt.
Objeção à recolha de dados
Pode impedir que o Google Analytics recolha seus dados clicando no link a seguir. Um cookie de exclusão é definido para evitar que a sua informação seja recolhida em futuras visitas a este site: Desativar Google Analytics.
Para obter mais informações sobre como o Google Analytics usa os dados do utilizador, consulte a política de privacidade do Google:https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=pt.
5. Analysis tools and advertising
Google Tag Manager
We use the Google Tag Manager. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
The Google Tag Manager is a tool that allows us to integrate tracking or statistical tools and other technologies on our website. The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses. It only manages and runs the tools integrated via it. However, the Google Tag Manager does collect your IP address, which may also be transferred to Google’s parent company in the United States.
The Google Tag Manager is used on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in the quick and uncomplicated integration and administration of various tools on his website. If appropriate consent has been obtained, the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1) TTDSG, insofar the consent includes the storage of cookies or the access to information in the user’s end device (e.g., device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. This consent can be revoked at any time.
6. Plug-ins and Tools
YouTube with expanded data protection integration
Our website embeds videos of the website YouTube. The website operator is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
We use YouTube in the expanded data protection mode. According to YouTube, this mode ensures that YouTube does not store any information about visitors to this website before they watch the video. Nevertheless, this does not necessarily mean that the sharing of data with YouTube partners can be ruled out as a result of the expanded data protection mode. For instance, regardless of whether you are watching a video, YouTube will always establish a connection with the Google DoubleClick network.
As soon as you start to play a YouTube video on this website, a connection to YouTube’s servers will be established. As a result, the YouTube server will be notified, which of our pages you have visited. If you are logged into your YouTube account while you visit our site, you enable YouTube to directly allocate your browsing patterns to your personal profile. You have the option to prevent this by logging out of your YouTube account.
Furthermore, after you have started to play a video, YouTube will be able to place various cookies on your device or comparable technologies for recognition (e.g. device fingerprinting). In this way YouTube will be able to obtain information about this website’s visitors. Among other things, this information will be used to generate video statistics with the aim of improving the user friendliness of the site and to prevent attempts to commit fraud.
Under certain circumstances, additional data processing transactions may be triggered after you have started to play a YouTube video, which are beyond our control.
The use of YouTube is based on our interest in presenting our online content in an appealing manner. Pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR, this is a legitimate interest. If appropriate consent has been obtained, the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1) TTDSG, insofar the consent includes the storage of cookies or the access to information in the user’s end device (e.g., device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. This consent can be revoked at any time.
For more information on how YouTube handles user data, please consult the YouTube Data Privacy Policy under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
Google Maps
This website uses the mapping service Google Maps. The provider is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
To enable the use of the Google Maps features, your IP address must be stored. As a rule, this information is transferred to one of Google’s servers in the United States, where it is archived. The operator of this website has no control over the data transfer. In case Google Maps has been activated, Google has the option to use Google Fonts for the purpose of the uniform depiction of fonts. When you access Google Maps, your browser will load the required web fonts into your browser cache, to correctly display text and fonts.
We use Google Maps to present our online content in an appealing manner and to make the locations disclosed on our website easy to find. This constitutes a legitimate interest as defined in Art. 6(1)(f) GDPR. If appropriate consent has been obtained, the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1) TTDSG, insofar the consent includes the storage of cookies or the access to information in the user’s end device (e.g., device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. This consent can be revoked at any time.
Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission. Details can be found here: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ and https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
For more information on the handling of user data, please review Google’s Data Privacy Declaration under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.